老李把钱借给了一家公司，公司迟迟不还，老李想让法定代表人个人来还。老李很困惑，这借款是借给公司的，法定代表人个人到底要不要担责。
《民法典》第六十一条规定，依照法律或者法人章程的规定，代表法人从事民事活动的负责人，为法人的法定代表人。法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受。
法定代表人以公司名义借款，属于公司债务，原则上由公司承担，法定代表人个人无需担责。但如果法定代表人以个人名义借款，或存在财产混同，抽逃出资等情形，老李可以依法要求其个人担责。
建议老李梳理借款合同，明确借款主体是公司还是法定代表人个人，收集付款凭证，若存在个人担保或财产混同的证据，依法向人民法院起诉，主张公司及法定代表人承担相应责任。
在重庆两江新区遇到借款主体，法定代表人责任等民间借贷纠纷，可以咨询重庆律师或两江新区律师，依法维护自己的合法权益。
本文观点仅供参考，具体法律问题请结合实际情况咨询专业律师。本文列举的案件仅为普法所需，不代表真实发生。